Free Offer

Home  |  Translation Services  |  Translation Rates  |  Payment  |  Free Offerings  |  Call Russia  |  Contact Us

Russian Translation

>  Home Page

>  Translation Services

>  Translation Rates

>  Payment

>  Free Offerings

>  Call Russia

>  Contact Us


Our Picks:

Wedded Strangers: The Challenges of Russian-American Marriages
Wedded Strangers

The Art of Russian Cuisine
The Art of Russian Cuisine

Learn Russian the Fast and Fun Way
Learn Russian
the Fast and Fun Way

Random House Russian-English Dictionary of Idioms
Random House Russian-English Dictionary of Idioms


spacer spacer spacer.gif
Phone Consulting:
Cross-Cultural Relationships


This offer is extended to our new clients and is subject to change
or withdrawal at any time without prior notice.

Every marriage, or marriage oriented relationship, requires commitment, dedication and work. An international/intercultural marriage (=relationship) requires even more attention because of the many obstacles that a couple faces.

The obstacles come from family, friends, personal values, expectations, and bureaucratic procedures. Some of the problems these relationships face include:

  • Language barrier
  • Differences in values
  • Religious conflicts
  • Sex role expectations
  • Economic adjustments
  • Fear of abandonment by family, friends, spouse
  • Political issues
  • Legal complications
  • To overcome these barriers, intercultural couples need to:

  • Learn about one another's cultures
  • Communicate well in at least one language
  • Be open and honest with their families
  • Accept that cultural roots go deep and that people don't change easily or quickly
  • Focus on the positives
  • Look at what they have in common with one another
  • Talk with one another about which traditions they want to carry on as a couple and with their children
  • Look at why it is difficult to let go of a tradition or expectation
  • It isn't easy to deal with the legacy that we've all grown up within our ethnic, religious and socio-economic backgrounds. The key to a successful intercultural marriage/relationship is to develop understanding and patience.

    Our telephone consulting/coaching sessions will help you achieve this goal with clarity and ease.

    You are invited to take advantage of our unique free offer with no obligation to purchase any additional services from us. The length of the introductory consulting telephone session is up to 15 minutes, so please use our contact info or the online reservation form to schedule your call. If you can't keep the appointment, please give us an advanced notice so that the time you have reserved could be used by someone else.

    If you have any question concerning this free offer, please call us at 239-300-5895 (during EST business hours).

    Home  |  Translation Services  |  Translation Rates  |  Payment  |  Free Offerings  |  Call Russia  |  Contact Us